UTerp 3AV

Hub de interpretación

No improvisamos conexiones. Operamos un hub de interpretación remota con procesos, pruebas técnicas y soporte en tiempo real.

Hub de interpretación

Preparamos el multilingüe y lo probamos antes

Configuramos idiomas y audio, y hacemos pruebas técnicas para que todo funcione.

El audio entra en nuestro hub profesional

Centralizamos la señal en UTerp (cabina ISO 4043 + BOSCH Integrus).

Interpretamos en simultáneo en tiempo real

Nuestros intérpretes emiten los canales de traducción con control técnico continuo.

El usuario sigue el evento en su idioma

Cada asistente selecciona su idioma y recibe la interpretación de forma estable.

Qué problemas resuelve nuestro Hub de interpretación UTerp

Eventos multilingües complejos

Cuando un evento crece en idiomas, sedes o formatos (online, híbrido, multisede), la gestión del audio y la interpretación se vuelve crítica.
UTerp centraliza y ordena la interpretación multilingüe para que el evento fluya sin fricciones.

Interpretación remota sin margen de error

En congresos, juntas, instituciones o eventos corporativos, un fallo de audio o traducción no es una opción.
UTerp opera con método, pruebas técnicas y supervisión en directo para garantizar continuidad y calidad.

Fin a la improvisación técnica

Soluciones improvisadas generan cortes, retrasos y pérdida de confianza.
UTerp sustituye la “interpretación por videollamada” por una infraestructura profesional con soporte técnico real.

Un hub remoto gestionado por 3AV

Qué es UTerp

Un hub remoto gestionado por 3AV

UTerp es un hub profesional de interpretación remota, diseñado y operado por 3AV, con infraestructura técnica, metodología y control operativo para eventos multilingües.

No es una plataforma genérica

UTerp no es una herramienta estándar ni un software de uso masivo. Es una solución a medida, adaptada a cada evento, sus idiomas, formatos y exigencias técnicas.

Un equipo técnico detrás, antes y durante el evento

Detrás de UTerp hay técnicos especializados que planifican, prueban y supervisan la interpretación en tiempo real, actuando ante cualquier incidencia.

Descubre que necesitas para hacer tu evento con UTerp

1

Recogida de información del evento

Analizamos el formato (online, híbrido o multisede), idiomas, número de ponentes y necesidades técnicas. Definimos el flujo de audio y la operativa más adecuada para el evento.

2

Realización de prueba técnica previa

Realizamos ensayos técnicos con ponentes y participantes clave para comprobar conexiones, audio e interpretación. Todo queda validado antes del día del evento.

3

Ejecución con soporte en directo

Durante el evento, el hub UTerp opera con soporte técnico activo, supervisión continua y capacidad de intervención inmediata ante cualquier incidencia.

Hub de interpretación
Hub de interpretación

UTerp se adapta a eventos online, híbridos y a encuentros con múltiples sedes o idiomas, garantizando una interpretación remota profesional en cualquier formato.

Nuestras garantías

Pruebas técnicas antes del evento

Todos los eventos con UTerp incluyen pruebas técnicas previas para validar audio, conexiones e interpretación. Nada se deja para el último momento.

Un único interlocutor

Desde el primer contacto hasta la ejecución del evento, contarás con un responsable técnico único, que conoce tu proyecto y coordina todo el proceso.

Soporte técnico durante el evento

Durante la emisión, el equipo técnico de UTerp supervisa la operativa en tiempo real y actúa de inmediato ante cualquier incidencia.

Háblanos de tu evento

Si necesitas un servicio de traducción simultánea remota con todas las garantías, cuéntanos los detalles de tu evento y nuestro equipo evaluará la mejor solución según tus necesidades.